Dänisch-Schwedisch Übersetzung für værdsætte

sätta värde påDet är något vi bör sätta värde på.Det er noget, vi skal værdsætte. Unionen är något som vi alla bör sätta värde på.EU er noget, vi alle bør værdsætte.
värdera
Den finansiella krisen bör ha lärt oss alla att värdera vikten av insyn.Finanskrisen burde have lært os alle at værdsætte gennemsigtighed. Kvinnor har kvinnliga egenskaper, och dessa måste också värderas.Kvinder har kvindelige egenskaber, og disse skal også værdsættes. Deras arbete måste värderas och tillerkännas minst samma värde som det arbete som utförs av män, om inte mer.Deres arbejde skal værdsættes og anerkendes som værende af samme værdi, som det arbejde, mænd udfører, om ikke af større værdi.

värdesättaDet är något som man måste värdesätta och aldrig får ta lätt på.Det er noget, vi skal værdsætte og aldrig tage for givet. Jag hoppas att vi kommer att fortsätta värdesätta revisionsförklaringen.Jeg håber, at vi vil fortsætte med at værdsætte revisionserklæringen. Det handlar om att värdesätta deras integritet genom att förstärka regelverket.Det handler om at værdsætte deres integritet ved at styrke reglerne.

Wörterbuch